{"id":196,"date":"2026-07-22T13:49:28","date_gmt":"2026-07-22T13:49:28","guid":{"rendered":"https:\/\/feleton.ge\/?post_type=product&#038;p=196"},"modified":"2026-09-03T08:20:56","modified_gmt":"2026-09-03T08:20:56","slug":"map-of-georgia-1991","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/feleton.ge\/en\/product\/map-of-georgia-1991\/","title":{"rendered":"Map of Georgia, 1991"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Jemal Lolua's 1991 illustration \"Map of Georgia\" depicts an aggressive, clashing group of people enclosed within the contours of the country's map. Armed individuals, aimed rifles, machine guns, and a cannon barrel protruding from the center directly convey the brutal reality of the civil war and universal militarization. Within the crowd, protesters with fists and microphones are visible simultaneously, pointing to political polarization and chaos. The artwork's message is reinforced by a two-line verse by Zaur Bolkvadze inscribed on it: \"When a dog finally recognizes its master among us, only then will the world recognize us,\" which sarcastically hints at the absence of a legitimate leader in the country. The drawing exposes \"fratricide\" and the breakdown of state unity, where a nation vulnerable from within becomes known to the world solely through this internal turmoil.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Map of Georgia, 1991. Artist: Jemal Lolua.<br \/>\nMaterial: canvas<\/p>","protected":false},"featured_media":246,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[20,22],"product_tag":[],"class_list":["post-196","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-posters","product_cat-seria-1","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feleton.ge\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feleton.ge\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/feleton.ge\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feleton.ge\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feleton.ge\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/feleton.ge\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=196"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/feleton.ge\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=196"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/feleton.ge\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}